Whether they're actually called zombies or not, video games have made great use of mindless, shambling, undead-like creatures for decades. Matt & Geoff discuss why they're such a fixture in so many games and the ways they can be both horrifying and hilarious